How to Create a Site Collection Inside a Given Database without PowerShell?

1. In Central Administration go to Manage content databases
2. For each database set Maximum Number of Site Collections te be equal to Current Number of Site Collections. 
3. Make sure your desired Database still didn't reach the limit of site collections number
4. Create your new site collection as usual
5. Return all Database settings back to where there were.